Antonio Guterres condenó todos los ataques contra civiles y llamó a las partes a cesar la acción militar y retomar la diplomacia.
Buenos Aires, 3 de septiembre (NA) – El secretario general de la ONU, António Guterres, expresó su preocupación por el nuevo intercambio de ataques ocurrido durante la noche entre Estados Unidos e Irán, según informó su vocero este miércoles.
En una declaración, el vocero Stéphane Dujarric señaló: “El secretario general está profundamente alarmado por los informes de bajas civiles, incluyendo un ataque que, según informes, impactó una ceremonia de boda en Irán”.
Guterres condenó todos los ataques contra civiles y reiteró que “todas las partes deben respetar sus obligaciones de conformidad con el derecho humanitario internacional, incluyendo los principios de distinción, proporcionalidad y precaución”.
El vocero agregó: “El secretario general reitera su llamado para un cese inmediato de la acción militar y exhorta a todos los involucrados a mostrar moderación y a abstenerse de acciones y retórica que podrían escalar las ya elevadas tensiones”. Dujarric observó que pocos países en la región son inmunes a esta escalada, ya que el espacio aéreo e importantes rutas de comercio siguen siendo impactados de forma continua.
“Una escalada mayor tendría consecuencias devastadoras para los civiles y para la región en general y más allá”, advirtió.
Guterres exhortó a Estados Unidos e Irán a regresar con urgencia a la diplomacia. “Un acuerdo integral y duradero puede ser alcanzado solamente a través del diálogo y las negociaciones”, afirmó el vocero.