domingo, 17 mayo, 2026

Texas establece vencimiento de licencias de conducir según estatus migratorio

Las autoridades de Texas vinculan la validez de las licencias de conducir e identificaciones al estatus legal de los titulares, con renovaciones que requieren trámite presencial y documentación actualizada.

En el estado de Texas, las personas con estatus migratorio temporal reciben licencias de conducir o tarjetas de identificación con la leyenda «Término Limitado». Estos documentos expiran automáticamente cuando caduca el periodo de presencia legal del titular en Estados Unidos, según informaron las autoridades locales.

El Departamento de Seguridad Pública de Texas (DPS) establece que la fecha de caducidad de la licencia de conducir de una persona coincide con el fin de su situación migratoria. En casos donde la presencia legal sea por «duración de estatus», el documento de identidad vencerá en un año. Generalmente, quienes no poseen ciudadanía, residencia permanente o asilo, califican bajo esta categoría de «visitante temporal».

La agencia explicó que las identificaciones emitidas antes de septiembre de 2011 con el texto «Visitante Temporal» cambiarán a «Término Limitado» al renovarse. Los documentos que digan «Término Limitado» son los que expirarán de forma automática cuando caduque la presencia legal de la persona en EE.UU.

La actualización de una licencia de término limitado en territorio texano requiere un trámite obligatorio en una oficina de licencias. Según el DPS, el solicitante debe presentar documentos físicos que verifiquen la vigencia de su estatus de presencia legal. Si el periodo original de estadía ya venció, debe aportar pruebas de un cambio de estatus o una extensión aprobada.

La entidad local señaló que su personal revisa minuciosamente estos papeles para validar la legalidad del conductor en el estado. Los usuarios con estatus de duración extendida deben confirmar que su situación migratoria no sufrió alteraciones desde la última emisión. La presentación de formularios oficiales actualizados agiliza el proceso de obtención de la nueva tarjeta.

Los residentes extranjeros deben planificar su visita a la oficina con antelación para evitar la circulación con documentos vencidos. Además, desde el 5 de marzo, tras un cambio del Departamento de Vehículos Motorizados (DMV), en determinados casos los inmigrantes deberán mostrar una prueba de estadía legal para registrar un auto a su nombre en Texas, así como para solicitar la licencia de conducir.

Más Noticias

Noticias
Relacionadas

Festival Liliana Bodoc: una celebración de la palabra y la memoria

El Festival Liliana Bodoc reunirá a artistas de Argentina y Chile para celebrar la obra de la autora. Entradas por Alternativa Teatral. Conocé todos los detalles.

EE.UU. y Nigeria eliminan al número dos del Estado Islámico en operativo conjunto

El presidente Donald Trump confirmó la muerte de Abu-Bilal al-Minuki, segundo al mando del Estado Islámico, en una misión conjunta con fuerzas nigerianas en África.

Pronóstico del clima para el fin de semana del 16 y 17 de mayo en CDMX y la megalópolis

Conocé el pronóstico del clima para el sábado 16 y domingo 17 de mayo en la Ciudad de México, Estado de México y principales ciudades de la megalópolis. Lluvias, temperaturas y vientos.

Tribunal de San Salvador condena a líderes de la clica Villamariona Locos Salvatruchos

El Tribunal Cuarto Contra el Crimen Organizado de San Salvador sentenció a 43 años de prisión a Wilber Alexander G., alias Pequeño de Villamariona, y a otros once miembros de la clica Villamariona Locos Salvatruchos por agrupaciones ilícitas y terrorismo.